Lá cờ Ukraine
(Ukrainian flag)
Màu xanh, màu của bầu trời;
Màu vàng, đồng lúa nuôi người Ukraine!
(Blue, the color of the sky;
Yellow, wheat fields feed the Ukrainians.)
Ninh Thuận, 02-3-2022
200 ngày
(24.2.2022 – 11.9.2022)
Một “thiên tài quân sự”,
Có họ là Putin,
Khẳng định: “năm ba bữa
Cướp được Ukraine”.
Nay đã hai trăm ngày,
Lính Nga thua, chạy dài,
Chỉ mong được sống sót.
Ôi! Thật là khôi hài!
Năm mươi hai ngàn lính
Chết ở Ukraine
Putin lại khẳng định:
“Chẳng mất gì đâu nha”.
Vậy, trong mắt Putin,
Lính Nga thua cỏ rác,
Chết bao nhiêu cũng mặc,
Miễn ghế Putin chắc?
Tôi tin lương tri Nga
Sẽ vùng lên mạnh mẽ,
Loại bỏ kẻ độc tài,
Để hòa bình quay lại!
Ninh Thuận, 11-9-2022
300 ngày
(24/02/202 – 20/12/2022)
Putin nói: “ba (3) ngày,
Nuốt Ukraine ngay.”
Ba trăm (300) ngày rồi đó,
Trăm ngàn lính Nga “đay” (died)!
Ninh Thuận, 20-12-2022
300 days
(February 24, 2022 – December 20, 2022)
Putin said: "Three days,
Take over all Ukraine."
It's been three hundred days,
Hundreds of thousands of Russian soldiers died!
Ninh Thuan, December 20, 2022
Ngày thứ 400
(24/02/2022 – 30/03/2023)
Bốn trăm ngày quyết chiến,
Đánh đuổi lũ ngoại xâm,
Người Ukraine đã
Rất dũng cảm, đồng lòng!
Một trăm bảy chục ngàn
Lính Nga đã tử trận (*).
Có thể nhiều hơn thế!
Putin có ân hận?
Một kẻ mất tính người,
Chỉ còn là ác quỉ,
Càng đổ nát, tan thương,
Hắn lại càng hoan hỉ!
Gieo gió phải gặt bão,
Ấy luật Trời bày sẵn:
Bọn xâm lược phải thua,
Ukraine tất thắng!
Ninh Thuận, 30-3-2023
(*) Theo thống kê của Ukraine’s Armed Forces (Lực lượng Vũ trang Ukraine), đến ngày thứ 400 (30-3-2023), đã có 172.900 lính Nga chết ở Ukraine.
Ngày 17 tháng 3
Ngày 17 tháng 3 năm 2023
Là một ngày lịch sử!
Tội phạm chiến tranh Vladimir Putin
Đã bị ICC (1) ra lệnh bắt giữ!
Chúc mừng lương tri Nhân Loại!
Chúc mừng Người Dân Ukraine!
Chúc mừng Người Dân Nga lương thiện!
Và mong Thế Giới sớm bình yên!
Ninh Thuận, 18-3-2023
(*) ICC = International Criminal Court = Tòa án Hình sự Quốc tế.
(February 24, 2022 – December 20, 2022)
Putin said: "Three days,
Take over all Ukraine."
It's been three hundred days,
Hundreds of thousands of Russian soldiers died!
Ninh Thuan, December 20, 2022
(24/02/2022 – 30/03/2023)
Bốn trăm ngày quyết chiến,
Đánh đuổi lũ ngoại xâm,
Người Ukraine đã
Rất dũng cảm, đồng lòng!
Một trăm bảy chục ngàn
Lính Nga đã tử trận (*).
Có thể nhiều hơn thế!
Putin có ân hận?
Một kẻ mất tính người,
Chỉ còn là ác quỉ,
Càng đổ nát, tan thương,
Hắn lại càng hoan hỉ!
Gieo gió phải gặt bão,
Ấy luật Trời bày sẵn:
Bọn xâm lược phải thua,
Ukraine tất thắng!
Ninh Thuận, 30-3-2023
(*) Theo thống kê của Ukraine’s Armed Forces (Lực lượng Vũ trang Ukraine), đến ngày thứ 400 (30-3-2023), đã có 172.900 lính Nga chết ở Ukraine.
Ngày 17 tháng 3 năm 2023
Là một ngày lịch sử!
Tội phạm chiến tranh Vladimir Putin
Đã bị ICC (1) ra lệnh bắt giữ!
Chúc mừng lương tri Nhân Loại!
Chúc mừng Người Dân Ukraine!
Chúc mừng Người Dân Nga lương thiện!
Và mong Thế Giới sớm bình yên!
Ninh Thuận, 18-3-2023
(*) ICC = International Criminal Court = Tòa án Hình sự Quốc tế.
