Việt Văn Mới
Việt Văn Mới















KHI KHÔNG CÒN ĐÔI MƯƠI

Khi không còn đôi mươi
Ta ngỡ mình đôi mươi
Khi mùa xuân lại tới
Trời trong mắt thêm xanh
Én bay hoài không mỏi
Xa, mùa xuân lại về
Trong mắt em chờ đợi
Chồi non muôn lá mới
Chào ai tròn đôi mươi
Tung hê ngày tháng cũ
Vào xanh thẳm phương trời
Đất trời quên mất tuổi
Còn ta vừa đôi mươi!

NÄR JAG INTE ÄR TJUGO ÄR GAMMAL

När inte i tjugoårsåldern
Jag trodde att jag var tjugo
När våren kommer tillbaka
Himlen i ögonen är blåare
Swallow flyger fortfarande inte trött för
Långt bort kommer våren tillbaka
I dina väntande ögon
Unga knoppar hade nya löv
Hej en person i tjugoårsåldern
Kasta bort gamla datum
I den djupblå himlen
Universum har glömt åldern
Och jag är bara tjugo!


. uppdatering 06.03.2021