THÚY TOÀN
- Tên thực là Hoàng Thuý Toàn
- Sinh năm 193 tại Phù Lưu, Tân Hồng, Từ Sơn, Bắc Ninh
- Thuý Toàn còn bút danh khác Đỗ Quyên, Quế Nga, Chu Kháng.
- Tốt nghiệp Khoa Ngữ văn Đại học sư phạm Lenin (1961)
- Dịch giả văn học Nga, Hội viên Hội Nhà văn Việt Nam, Hội viên danh dự Hội các nhà văn Liên bang Nga (1987). Chủ tịch Hội đồng Văn học dịch Hội nhà văn Việt Nam, Giám đốc Trung tâm Văn hoá ngôn ngữ Đông Tây, Giám đốc Quỹ hỗ trợ Quảng bá văn học Việt, Uỷ viên Ban chấp hành Hội Hữu nghị Việt - Nga Trung ương và Hà Nội.
TÁC PHẨM ĐÃ XUẤT BẢN :
- Thơ trữ tình Puskin (NXB Văn học, tái bản nhiều lần, 1966, 1986, 1999) - Thơ Nezval (dịch cùng Dương Tất Từ, NXB Văn học, 1972) - Thơ Lermontov (NXB Văn học, 1978) - Thơ Blok - Exenin (NXB Văn học, 1983) - Borix Godunov (kịch thơ Puskin, NXB Sân khấu, 1987, 2009) - Khúc ca về cuộc hành binh Igor (NXB Văn học, 1987; NXB Hà Nội, 2010) - Tôi yêu em (thơ tình Puskin và Lermontov, NXB Văn học, 1991) - Tôi phải nói về đất nước Nga (NXB Văn học, 1991) - Thơ Raxul Gamzatov (NXB Văn hoá dân tộc, 2003) - Thơ Fedor Chiutchev (NXB Hội Nhà văn, 2003) - Những ngôi sao băng (nhiều tác giả, NXB Văn học, 2004, tặng thưởng của Hội Nhà văn Việt Nam, 2005) - 100 bài thơ tình (nhiều tác giả, NXB Văn hoá thông tin, 2004) - Thơ Ivan Bunin (NXB Nghệ An, 2008) - Cây bạch dương phương bắc (NXB Thanh niên, 2010) - Đừng rơi lệ (thơ, Nikolai Rubtxov, NXB Thế giới, 2012)
...............................
TÁC PHẨM ĐĂNG TẢI TRÊN VIỆT VĂN MỚI
✦ TRUYỆN NGẮN
✦ BIÊN LUẬN NHẬN ĐỊNH
