- Chị, chị biết tiếng Hàn sao?
Chị, có vẻ lúc ấy còn ngượng ngịu trước một chàng trai mới lớn, hay hơn cả là một người lạ nên có chút sững sờ và nhẹ nhàng đáp lại:
- Một chút em. Chị là sinh viên khoa Đông Phương mà.
- Chị, chị có thể dạy bọn em tiếng Hàn được không?
Chúng tôi đã quen nhau như thế đấy. Cho tới tận bây giờ chúng tôi vẫn hay cười khì với nhau khi nhớ lại kỉ niệm ấy. Chị lớn hơn chúng tôi ba tuổi, hiện đang là sinh viên năm cuối, tuy nói là dạy học nhưng chị không lấy tiền, chỉ là chúng tôi đến và chị sẽ dạy cho chúng tôi những điều cơ bản làm nền tảng. Cuộc sống trọ học xa nhà của chị khá tẻ nhạt nên khi chúng tôi đến “ Tiền nong gì? Không tiền nong gì cả. Có mấy đứa đến chơi là chị vui rồi, vừa có người học cùng, vừa có người giao tiếp, lại có người cùng ôn lại kiến thức.” Và cứ thế cứ tuần ba buổi hai đứa tôi lại tạt ngang căn phòng nhỏ của chị để ôn luyện.
Chị là một người khá ít nói, điều duy nhất khiến chúng tôi thấy thích chị đó là những nụ cười. Nụ cười với khóe miệng mở rộng và đôi mắt híp lại như nửa vầng trăng. Đôi mắt chị lúc nào cũng nhìn về nơi nào đó xa xăm mà ít ai hiểu được, ánh mắt trong như nước hồ, nhưng lại gợn những vệt thương đau không nhớ rõ. Chị thương “những người lạ” chúng tôi như những người em vì trong gia đình, chị là con một, ba mẹ mất sau một chuyến đi biển, chị trở nên lang thang cù bơ cù bất, rồi lên phố học đại học để không phiền bà con chòm xóm, rồi cũng tự bươn chải vừa làm vừa học.
- Như thế này tối chị mất ba buổi làm thêm vì bọn em rồi. Hay chị cứ nhận tiền cho bọn em vui. - Lang nghĩ suy rồi nói với chị
- Vớ vẩn quá. Chị thì thiếu gì thời gian làm thêm, học đại học nhiều khi thời gian làm thêm còn dễ hơn các em đấy nhé.
Rồi chị cười thật tươi. Tôi nhìn Lang, cậu ấy đang suy nghĩ điều gì mà tôi không rõ, nhưng có vẻ rất đăm chiêu. Tính cậu ấy tốt, có lẽ cậu ấy nghĩ suy khi biết những thiếu thốn nơi chị. Chị chẳng bao giờ kể cho chúng tôi nghe chị đã gặp phải những gì, chỉ là vô tình chúng tôi biết được qua những cuộc điện thoại hỏi thăm chị của người thân ở quê, và ngay khi mắt tôi rơm rớm nước chị đã phì cười ôm tôi vào lòng thật chặt. Tôi trêu Lang:
- Lang thương chị quá rồi nên Lang nghĩ cho chị ghê.
Nhưng ánh mắt Lang lại trở nên sâu lắng nhìn chị:
- Ừ, em thích chị thật đấy.
Lang lúc nào cũng thế, là một chàng trai ý tứ và đầy thiện cảm. Cậu ấy rất biết quan tâm cho người khác và dễ rung cảm trước số phận một con người. Có lẽ bởi thế nên… tôi thích Lang. Và cậu ấy cũng biết điều đó. Chúng tôi rơi vào một mối quan hệ không thực vì tôi chưa dám mở lời và có lẽ ở đâu đó, Lang cũng chỉ coi tôi là một người bạn thân không hơn không kém. Nhưng cậu không dám nói ra vì sợ tôi buồn, và cũng bởi thế, tôi giữ mối quan hệ hai người ở lưng chừng một người bạn để mỗi ngày có thể được ở bên cậu với danh nghĩa một người bạn thân. Chị nhìn thấu mối quan hệ của hai đứa tôi nên bao giờ chị cũng cố gắng tác hợp cho hai đứa, chỉ có Lang là phụng phịu giận dỗi một cách đáng yêu:
- Sao chị lại làm thế, chị chẳng hiểu gì cả.
Những lúc rảnh rỗi tôi hay rủ chị đi café, chỉ có tôi và chị. Tôi kể chị nghe những gi đã trải qua, chị lắng nghe một cách yên lặng và chăm chú, chị cho tôi một bờ vai tựa mà khi tổn thương tôi có thể tựa vào. Chị dịu dàng như một người chị, nhưng là một người bị tổn thương.” Chị có từng yêu?” “ Ai không đã yêu?”” Vậy…?”” Anh ấy đi học xa tận bên Hàn và cũng đã lập gia đình bên đó.” Tôi nắm tay chị, có phải vì tới giờ chị vẫn chưa ngừng yêu thương người đó nên mới theo đuổi tiếng Hàn cuối cùng như vậy. Và chẳng phải chị sẽ tổn thương hơn khi đi học thứ tiếng của nước người mà mình yêu thương đã đi?
Cho tới một ngày, khi đã đủ dũng cảm và nghe lời khuyên của chị, tôi tỏ tình với Lang. Lang có vẻ sững sờ và bối rối. Bỗng điện thoại reo, là số lạ gọi đến báo chị ngất xỉu và đã được chuyển vào bệnh viện, trong điện thoại chị thường liên lạc khi ấy chỉ có số tôi và Lang. Bỏ lại tôi với câu trả lời còn dang dở, Lang chạy như bay:
- Xin lỗi Kim, mình phải đến với chị ngay.
Lòng tôi lúc ấy có một sự đổ vỡ nhưng hơn cả là một sự nhìn nhận. Không lẽ Lang đã thích chị rồi sao? Tôi theo Lang tới bệnh viện. Vừa thấy chị, Lang đã chạy ngay lại nắm tay, chị mỉm cười :” Chị không sao. Chắc tại làm thêm nhiều quá nên hơi suy nhược.”. Mấy ngày sau ngày nào Lang cũng nhờ mẹ nấu cháo mang vào cho chị cho tới khi chị xuất viện. Câu trả lời với tôi cũng thành nửa chừng xuân. Tôi sắp xếp mọi sự việc trước giờ thành một chuỗi dù đầu tôi cũng đang rối bời, từ ánh mắt nhìn của cậu ấy, từ việc khi chúng tôi trêu cậu ấy đã bảo “ chị chẳng hiểu gì cả…” rồi giận dỗi; từ việc lúc nào cậu cũng cảm thông cho chị mà tôi cứ nghĩ là thương người, và cho đến giờ, chạy đến cạnh chị không do dự… Lúc không có Lang ở đó, sự ghen tuông ích kỉ của tôi trỗi dậy, không thể tưởng tượng được có một ngày tôi lại có thể nói những lời nặng nề như thế với người con gái trên giường bênh:
- Lang thích chị.
- Kim..
- Em nói Lang thích chị. Tại sao lại là chị chứ? Tại sao đang yên đang lành chị nhảy vào phá vỡ cuộc đời em? Tại sao chị không biến mất đi?
Khi tôi chạy ào ra ngoài tôi không nghĩ khi nghe những lời đó chị sẽ biến mất như vậy. Chị biến mất không lời từ biệt mà dù có cố gắng tìm kiếm như thế nào chúng tôi cũng không tìm ra được. Thứ còn lại trong kí ức tôi lúc đó chỉ là ánh mắt bàng hoàng sửng sốt của chị khi nhìn thấy người mà mình thương yêu nối giận. Lang không ngừng đi tìm chị suốt cả những tháng năm sau đó, thì ra dẫu có chị tồn tại hay không chàng trai ấy cũng không thuộc về tôi, những gì Lang có với tôi chỉ là tình nghĩa không hơn không kém. Tôi không đủ can đảm để thú nhận tại tôi mà chị ra đi, tôi cũng không còn đủ mạnh mẽ để ở cạnh Lang và tiếp tục giành tình cảm cho Lang một lần nữa. Cho đến ba năm sau, tôi gặp lại chị. Lúc này chị đã đi làm ở một công ty quốc tế, tôi báo tin này với Lang nhưng cậu chần chừ không gặp.
- Cậu không thích chị nữa sao?
- Không phải mình không thích chị nhưng mình không hiểu tại sao ngày đó chị lại đi. Có lẽ chị nghĩ rằng mình còn trẻ con quá không đủ sức bảo vệ chị, có lẽ chị ghét mình.
Tôi kể lại tất cả những gì mình đã giấu suốt thời gian qua cho Lang biết, tôi cũng chờ đợi để đón nhận cơn giận dỗi từ Lang nhưng không, cậu ấy chỉ mỉm cười nói :” Cảm ơn cậu” và chạy đi tìm chị ngay. Tự nhiên trong lòng tôi bỗng trở nên nhẹ nhõm với một lỗi lầm mà suốt ba năm qua tôi vẫn luôn âm thầm chịu đựng. Có một sự thật mà sau này tôi mới biết là chị cũng thích Lang, nhưng vì mặc cảm tuổi tác và vì ở giữa hai người là tôi nên chị không hề hé ra nửa lời. So với một người ở cạnh người mình yêu như tôi, một người chỉ có thể câm lặng trước tất cả, thậm chí mỗi ngày nghe người khác nói về người thương chẳng phải sẽ đau khổ hơn sao? Và cả sự hi sinh cao thượng của chị khi chấp nhận rời đi vì chúng tôi nữa. Nhìn những tia nắng nhảy nhót trên chiêc lá tự nhiên tôi lại nghĩ khi gặp chị Lang sẽ nói gì nhỉ :” Em thích chị.”,Nếu như thế thật thì cậu bạn thân của tôi à, cách tỏ tình của cậu thật trẻ con. ./.
